Übersetzen Englisch Arabisch بدء تشغيل النظام

relevante Treffer

• startup (n.) , {Comp}
  بدء التشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• starter button {arch.}
  زر بدء التشغيل {هندسة}
  mehr ...
• startup screen (n.) , {Comp}
  شاشة بدء التشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• cold-soaked start {ind.}
  بدء التشغيل البارد {صناعة}
  mehr ...
• fast startup (n.) , {Comp}
  بدء تشغيل سريع {كمبيوتر}
  mehr ...
• startup program {Comp}
  برنامج بدء تشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• cold boot (n.) , {Comp}
  بدء تشغيل عادي {كمبيوتر}
  mehr ...
• starter cable {Auto.}
  كبل بدء التشغيل {سيارات}
  mehr ...
• startup object (n.) , {Comp}
  كائن بدء التشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• startup latency (n.) , {Comp}
  زمن بدء التشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• startup environment (n.) , {Comp}
  بيئة بدء التشغيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• staring (n.)
  بدء الحركة أو التشغيل
  mehr ...
• capacitor start capacitor run {elect.}
  محرك مواسع البدء والتشغيل {كهرباء}
  mehr ...
• auxiliary start receptacle {ind.}
  مقبس بدء تشغيل إضافي {صناعة}
  mehr ...
• Ether Starting Aid {ind.}
  مساعد بدء تشغيل الأثير {صناعة}
  mehr ...
• cold start {Auto.}
  بدء التشغيل على البارد {سيارات}
  mehr ...
• Starting-Air Valve {ind.}
  صمام بدء التشغيل الهوائي {صناعة}
  mehr ...
• jump start cable {ind.}
  كابل بدء التشغيل من مصدر خارجي {صناعة}
  mehr ...
• starting aid equipment {ind.}
  معدات المساعدة على بدء التشغيل {صناعة}
  mehr ...
• Aerosol Starting Aid {ind.}
  المساعدة على بدء التشغيل بالأيروسول {صناعة}
  mehr ...
• Black Start {ind.}
  بدء تشغيل وحدة الطاقة ذاتيًا {صناعة}
  mehr ...
• repulsion start induction run {elect.}
  محرك تنافري البدء حثي التشغيل {كهرباء}
  mehr ...
• capacitor start induction run {elect.}
  محرك مواسع البدء حثي التشغيل {كهرباء}
  mehr ...
• glow plug start aid relay {ind.}
  مرحل المساعدة على بدء تشغيل شمعة التوهج {صناعة}
  mehr ...
• Glow Plug Start Aid Override Test {ind.}
  اختبار تجاوز المساعدة على بدء تشغيل شمعة التوهج {صناعة}
  mehr ...
• starting aid system {ind.}
  نظام مساعد البدء {صناعة}
  mehr ...
• OS
  نظام التشغيل
  mehr ...
• Linux (n.)
  نظام تشغيل
  mehr ...
• operating system (n.) , [pl. operating systems] , {ind.}
  نظام التشغيل {في مجال المعلوميات}، {صناعة}
  mehr ...
• RSX
  نظام تشغيل
  mehr ...

Textbeispiele

• C. Starting the system on your computer or laptop
  جيم - بدء تشغيل النظام في حاسوبك الشخصي أو حاسوبك المحمول
• A system implementation of this magnitude created numerous risks.
  وقد أدى بدء تشغيل نظام من هذا الحجم إلى حدوث مخاطر عديدة.
• The procurement and inventory system will be purchased and implemented in the 2006-2007 biennium.
  وسيتم اقتناء وبدء تشغيل نظام المشتريات والجرد خلال الفترة 2006-2007.
• UNIFEM invested significantly in the rollout of Atlas in 2004.
  استثمر الصندوق بشكل كبير في بدء تشغيل نظام أطلس في عام 2004.
• The enterprise budgeting application is planned to be rolled out in June 2007.
  من المعتزم بدء تشغيل نظام تطبيق ميزنة المشاريع في حزيران/يونيه 2007.
• Upon initial start-up, the system will display the main conference home page as shown in figure 2.
  ولدى بدء تشغيل النظام للمرة الأولى، سيعرض النظام الصفحة الرئيسية للمؤتمر كما تظهر في الشكل 2.
• I'm looking for the initiating system.
  أبحث عن نظام بدء التشغيل
• In paragraph 13 (e), the Board recommended that UNHCR immediately address rolling out of the new asset management system for effective management and control of assets.
  وأوصى المجلس في الفقرة 13 (هـ) المفوضية بأن تعالج فورا مسألة بدء تشغيل النظام الجديد لإدارة الأصول بهدف إدارة الأصول ومراقبتها بفعالية.
• A total of 8,640 cases had been logged since the operationalization of the Atlas system, of which 7,953 had been resolved and 687 remained open.
  وتم تسجيل ما مجموعه 640 8 حالة منذ بدء تشغيل نظام أطلس سُويّت منها 953 7 حالة ولا تزال هناك 687 حالة مفتوحة.
• It will also continue to provide GIS start-up capacity to new and/or expanding missions and provide capacity-building to mission staff.
  وسيواصل أيضا توفير قدرات بدء تشغيل نظام المعلومات الجغرافية للبعثات الجديدة و/أو الآخذة في التوسع وتوفير وسائل بناء القدرات لموظفي البعثات.